I still keep reading "the Ukraine" when reference is made to Ukraine. For what it's worth, in 1993, the Government of Ukraine asked us (the West) to drop the definite article when referring to their country. Interestingly enough, in Ukrainian, there are no articles (no "a" or "the").
As an...